48 heures sur le Margarita Mile

Passez un week-end à explorer le Margarita Mile et les restaurants et attractions les plus proches de chaque arrêt.

Avant de commencer, renseignez-vous sur le Mile ici et planifiez votre sortie. Et soyez prudent - vérifiez vos options de transport ici.

*La saison 2023 du Margarita Mile de Visit Dallas s'est achevée le 5 novembre. Cette visite autoguidée saisonnière est active de Cinco de Mayo jusqu'à Día de los Muertos, restez à l'écoute pour plus d'informations sur la saison 2024.

Jour 1

1 heure

1Démarrerressourcé

Avant de partir à l'assaut des margaritas, prenez votre petit-déjeuner au Commissariat. Ce café, gelato, boulangerie et boucherie propose un petit-déjeuner jusqu'à 10h30 tous les jours, ce qui vous permet de prendre le temps d'observer les gens tout en sirotant un chai. Optez pour un smoothie bowl ou plongez dans un délicieux burrito pour le petit-déjeuner.

2 heures

2HeadWest

Goûtez aux racines occidentales de la ville en visitant le bien nommé West End. Vous pourrez vous équiper d'un Stetson au Wild Bill's avant de visiter Dealey Plaza, le site de l'assassinat de JFK en 1968. À proximité, le Sixth Floor Museum rend un hommage respectueux aux liens historiques entre le président et la ville.

1,5 heure

3VoirDallas d'en haut

Jouez les touristes en montant au sommet de la Reunion Tower. Le GeO-Deck, le célèbre pont d'observation de Dallas, vous offre une vue à 360 degrés de la ville et de tout ce qui se trouve à proximité. À l'est, cherchez le Texas Star, le manège le plus populaire de la State Fair of Texas.

1,5 heure

4Lunch

Beto & Son est un restaurant de Trinity Groves qui propose des plats mexicains raffinés, et on peut en dire autant de ses margaritas. Les margaritas à l'azote liquide, préparées à la table, font le bonheur des clients, tout comme le guacamole, les tours de ceviche et les tater tots à l'étouffée, préparés à la demande.

3 heures

5GoLive

Après votre sieste au guac, rendez-vous à Deep Ellum pour un spectacle à The Factory, qui offre un lieu plus grand mais intime pour des spectacles de musique en direct et qui accueille des artistes très diversifiés. Erykah Badu, originaire de Dallas, fréquente la scène, ainsi que des têtes d'affiche récentes comme Julieta Venegas, Nas et Father John Misty.

1,5 heure

6SipAfter Hours

Rendez-vous à quelques rues de là, à Ruins. Ce bar à cocktails centré sur l'art, situé dans le quartier historique de Deep Ellum à Dallas, célèbre l'agave et les alcools tropicaux du Mexique, de l'Amérique latine et des Caraïbes, servis avec une cuisine aux accents de l'Oaxaca. La margarita Diabólico, favorite de la maison, regorge de saveurs tropicales uniques. En prime ? Le restaurant est toujours ouvert jusqu'à 2 heures du matin.

Jour 2

1 heure

1Appelde réveil

Commencez la matinée en douceur à l'Overeasy, situé à l'intérieur du Statler Hotel Downtown. L'établissement propose toute la journée une carte de petits-déjeuners, de brunchs et de déjeuners inspirés, dans une ambiance décontractée. Si vous manquez de temps, prenez une pâtisserie et un expresso à leur bar à café gastronomique et partez.

The Statler

2,5 heures

2ParkIt

Commencez la deuxième journée par une visite de l'Arboretum et du Jardin botanique de Dallas. Le jardin est connu pour ses expositions saisonnières - tulipes au printemps, citrouilles et courges à l'automne - et A Tasteful Place, le jardin d'exposition de produits comestibles de l'arboretum, propose des dégustations quotidiennes et offre une vue imprenable sur la ligne d'horizon de Dallas.

1,5 heure

3Déjeuner

Faites une pause déjeuner chez Joe Leo Fine Tex Mex. Joe Leo est fier de ses célèbres fajitas grésillantes, accompagnées de tortillas fraîches préparées à la commande tous les jours. Dégustez ces fajitas et un marg dans la salle à manger luxuriante du restaurant ou dans le patio en sirotant la margarita Rosarita - un cocktail composé d'une margarita glacée, d'un spritz à la mangue glacé et d'une sangria.

2 heures

4Presidential Ties

Dirigez-vous vers le nord pour des activités intérieures à la bibliothèque et au musée présidentiels George W. Bush. L'exposition permanente du musée contient une réplique grandeur nature du bureau ovale (les photos derrière le bureau présidentiel sont autorisées et encouragées) et accueille diverses expositions itinérantes tout au long de l'année. Conseil de pro : procurez-vous le Dallas CityPASS pour bénéficier d'une réduction sur l'entrée à cette attraction ainsi qu'à trois autres.

3 heures

5L 'emplacement de la halte commerciale n'est pas disponible

Explore the wonders of fashion and art at one of Dallas' most popular shopping destinations, NorthPark Center. Wander through the luxury stores and retail favorites and admire the artwork scattered throughout before a stop in CenterPark, an outdoor garden, to get off your feet for a bit.

1,5 heure

6Dîneravec l'original

Dallas a donné vie à la margarita glacée grâce à la créativité du restaurateur Mariano Martinez, à l'origine de l'invention de la machine. Son restaurant éponyme, Mariano's, propose des plats Tex-Mex classiques accompagnés de la Sunburst Margarita, une infusion colorée de tequila et d'arômes de fraise et de mangue.

1 heure

7Retourau centre-ville

Terminez les margs et les enchiladas en prenant un verre au Klyde Warren Park. L'animation du parc ne s'arrête pas au coucher du soleil, et il est possible d'y observer les gens. Installez-vous près des food trucks si vous avez envie d'une glace après le dîner.

Check the schedule for Dallas’ light rail system DART and the free M-Line Trolley for convenient rides through the Downtown Dallas and surrounding areas.