Mary Stamm
Cece Cox

그녀는 할 수 있으니까

달라스에서 활동하는 뛰어난 여성들을 만나보세요. 이들은 행동으로 영감을 주고, ‘그녀라면 할 수 있다’는 믿음으로 무엇이든 가능하다는 것을 몸소 보여주고 있습니다.

달라스는 시민들의 열정과 힘, 그리고 활력으로 가득 차 자신만의 독특한 에너지를 발산하는 신흥 글로벌 도시입니다. 이 도시에는 달라스의 ‘매버릭(Maverick)’ 정신과 ‘할 수 있다(Can-Do)’는 태도를 몸소 실천하는 놀라운 여성들이 있습니다. 이들은 단순히 장벽을 허무는 데 그치지 않고, 다른 이들이 따라갈 수 있는 새로운 길을 개척하고 있습니다. 이들이 어떻게 미래 세대가 제한 없이 꿈을 좇을 수 있도록 길을 열어가고 있는지 확인해 보세요.

사진: 캐시 트란

아시안 민트
Chef Nikky Phinyawatana

Chef, Restaurateur and Entrepreneur

Learn All About The Thai-Texan Chef Nikky
Images By Kathy Tran
페로 자연과학 박물관
도리 콘트레라스 박사

Director of Paleontology and Curator of Paleobotany

Uncover Dr. Dori's Unique Journey
Images By Kathy Tran
Stomping Ground Comedy Theater
Lindsay Goldapp and Andrea K. Baum

Co-Owners, Directors and Instructors

Open the curtains on their story
Images By Kathy Tran
Dallas Symphony Orchestra
Shira Samuels-Shragg

Assistant Conductor

Start the show maestro
Images By Kathy Tran
Dallas Trinity FC
Chioma Ubogagu

Forward

Let's Get It Kickin'
Images By Kathy Tran
누리 스테이크 하우스
바브 웰리

Master Sommelier

The Perfect Pairing
Images By Kathy Tran
터틀 크릭의 로즈우드 맨션
Mary Stamm

Chef Concierge

Discover Dallas with Mary
Images By Kathy Tran
Resource Center Community Center
Cece Cox

CEO

Images By Kathy Tran
‘CauseShe Can 이미지 제공:
캐시 트란

사진작가이자 크리에이티브 기업가, 스토리텔러, 그리고 커뮤니티 구축가인 그녀는 자신의 작업을 통해 댈러스를 빛나게 하는 사람들과 장소를 조명합니다. 캐시는 진정성을 바탕으로 리더십을 발휘하고, 분명한 의도를 가지고 커뮤니티를 구축하며, ‘케슬러 스튜디오(Kessler Studios)’와 같은 플랫폼을 만들어 다른 이들이 성장하고 주목받을 수 있도록 힘을 실어줍니다.

더 나은 스냅샷을 확인하세요

Discov(HER) More Women-Owned Dallas