Transportes

Aeroporto Internacional de Dallas Fort Worth

O Aeroporto Internacional de Dallas Fort Worth (DFW) é o aeroporto mais conectado do mundo. Centrado entre as cidades proprietárias de Dallas e Fort Worth, no Texas, o Aeroporto DFW também serve como um importante gerador de empregos para a região norte do Texas, conectando pessoas através de viagens de negócios e lazer. O aeroporto recebe mais de 73 milhões de clientes todos os anos, elevando o DFW ao estatuto de um dos aeroportos superhub mais visitados do mundo.

Factos rápidos

• A 32 quilómetros do centro de Dallas
• Serviço para 191 destinos nacionais e 63 internacionais
• 1.850 voos por dia
• 72,2 milhões de passageiros por ano
• Mais de 200 opções de restauração, compras e serviços, como o Dallas Cowboys Club, o Twisted Root Burger Co., o Mont Blanc e a Chanel
• Três hotéis no aeroporto
• O Minute Suites Nap Center dispõe de dez suites privadas espaçosas e chuveiros de água quente
• 28 transportadoras para serviços nacionais e internacionais

A menos de sete milhas do centro de Dallas, o Dallas Love Field é um aeroporto público de propriedade da cidade que serve mais de 15,7 milhões de passageiros por ano. O aeroporto fornece acesso a mais de 120 destinos. Recebeu em 2018, 2019 e 2020 o prémio Airport Service Quality Award para aeroportos norte-americanos que servem 15-25 milhões de passageiros e é uma instalação GBAC STAR.

Factos rápidos

• Sete milhas do centro de Dallas
• 65 destinos sem escalas × 600 voos por dia
• Mais de 15 milhões de passageiros por ano
• 20 opções de refeições, incluindo Cantina Laredo e Cool River Cafe
• Love Field Conference Center localizado no aeroporto
• Transportadoras aéreas: Southwest, Delta Airlines e Alaska Airlines

DART Rail

Directions
Reaching Downtown Dallas is easy. Visit DART.org/airports for information about DART connections at both airports. You can get from either airport to downtown Dallas in under an hour, and you will spend $3 for a 3-Hour Pass or $6 for a Day Pass.

• DFW Airport – Take the DART Rail Orange Line from DFW Airport Terminal A Station, located near Gate A10.
• Dallas Love Field – Take DART Bus Route 5 Love Field Shuttle to Inwood/Love Field Station, then transfer to the DART Rail Green Line or Orange Line

Passeio de trólei JFK

Desça na West End Station e faça uma das várias opções de passeios pela cidade de Dallas, como o JFK Trolley Tour, o Best DFW Tours e o Segway Nation. A maioria dos passeios parte do Dealey Plaza ou fica a uma curta distância dele. É possível combinar esta opção com a opção 2.

Museu do sexto andar na Dealey Plaza

Directions
Get off at West End Station and walk to the Sixth Floor Museum at Dealey Plaza to pay tribute to President JFK (allow 90 minutes). Next, walk or take DART Rail to EBJ Union Station to Reunion Tower's Geo Deck to take in a 360-degree view of Dallas (allow 45 minutes). Then head back to West End Station to Wild Bill's Western Store for cowboy boot and hat shopping (allow about 45 min.) and end up at Y.O. Ranch or Sonny Bryan's for lunch (allow 1 hour). *About 6 hours altogether.

Actividades gratuitas

Get off at St. Paul Station and connect to Uptown with the free and historical M-Line Trolley. Have a snack at Klyde Warren Park, either at a food truck or at Savor Restaurant (allow 30 min. to 1 hour). Enjoy some of the free activities at Klyde Warren Park, such as petanque, tennis or a free architectural tour. Or take time to explore the adjacent Dallas Arts District (allow at least 1 hour min.).

Provar cervejas locais

Get off at Cityplace/Uptown Station and walk to West Village for shopping (allow at least 1 hour). Have lunch at Taco Diner or Mi Cocina, experience the M-Line Trolley for a ride through Uptown, Klyde Warren Park and the Dallas Arts District. On the way back, visit The Rustic to taste local brews and then catch DART Rail at Cityplace/Uptown Station to return to DFW Airport.

Museu Perot da Natureza e da Ciência

If visiting with the family get off at Victory Station and walk to the Perot Museum of Nature & Science (allow at least 1 hour). Have lunch at Taqueria La Ventana for a quick and affordable lunch, or walk to Klyde Warren Park to enjoy food from the Food Trucks (allow about 45 min.). After some fresh air, walk to the Dallas World Aquarium (allow at least 1 hour). With more time, take DART Rail from West End Station and head to the Dallas Zoo to check out the Giants of the Savannah exhibit (allow at least 1 hour).

Casa de gelo do trilho do Katy

Most basketball and hockey games happen in the evening. But a few are also during the day. Get off at Victory Park and enjoy a game at American Airlines Center. Then head across the street to the W Hotel for drinks or walk the Katy Trail and have drinks at the Katy Trail Icehouse to mingle with the locals.

Maior centro comercial

Directions
Serious shoppers can head to NorthPark Center, our largest shopping center. With DART, get off at Park Lane Station and ride DART Bus Route 20 to NorthPark Center or walk to the main entrance. If the 235 stores at NorthPark aren't enough, go across the street to The Shops at Park Lane and find some of your favorite stores in their outlet version! As an added value, NorthPark offers excellent dining and one of the best collections of contemporary sculptures in the world.

Biblioteca Presidencial George W. Bush

Directions
Have a presidential day! Get off at SMU/Mockingbird Station and catch DART Bus Route 440 SMU Red Express or Route 442 SMU Blue Express to the George W. Bush Presidential Library and Museum, don't forget to take your picture in the Oval Office (allow 1.5 hours). You can also visit the Meadows Museum showcasing the largest collection of Spanish art outside of Spain. Or go back to Mockingbird Station for lunch and then head downtown with DART, get off at West End Station and visit the Sixth Floor Museum at Dealey Plaza to pay tribute to President JFK (allow 1.5 hours).