Как победить жару в Далласе
Прогоните летнюю хандру с помощью каякинга, мороженого и маргариты.
Summertime in Dallas is no joke! While we cannot change the temperature, we can at least try to enjoy it (or escape it) in the best ways possible. Here are a few ways to beat the summer heat.
Updated June 2025

Побег к озеру
Озеро Уайт-Рок - это оазис на открытом воздухе в районе Лейквуд. Мы рекомендуем арендовать доску со стоячими веслами в компании Dallas Paddle Company. Ищете, с чего начать? Лучшее место для погружения в воду - северная сторона озера. Спокойная вода позволяет легко управлять веслом и держать равновесие, когда вы направляетесь к середине озера. Только предупреждаем: как бы вам ни было жарко, не прыгайте в воду. Купание в озере запрещено.
Кому нужен океан?
Кому нужен океан? В Goodsurf в Deep Ellum вас ждут волны, напитки и много вибраций. Неважно, являетесь ли вы профессионалом в серфинге или никогда не вставали на доску, приходите охладиться, поймав свежие волны. Даже если серфинг - не ваш конек, ресторан с полным набором услуг, пивной сад и меню напитков - идеальный способ расслабиться, прежде чем взять весло и отправиться на площадки для пиклбола.
Переплыть реку
Многие люди даже не подозревают, что всего в миле к западу от центра Далласа протекает река! На самом деле, река Тринити протянулась на 710 миль от Красной реки до Мексиканского залива, что делает ее самой длинной рекой в одном штате. Лучше всего исследовать реку с воды. Возьмите байдарку и проплывите часть Trinity River Paddling Trail - 130-мильной Национальной тропы отдыха с 21 стартовой площадкой в районе Далласа и Форт-Уэрта. Положите телефон в сухую сумку, чтобы снимать прекрасные виды на центр Далласа, пока вы медленно спускаетесь вниз по течению.

Посетите аквариум
Когда температура воздуха переваливает за 100 градусов, лучше всего оказаться в темном прохладном здании. В Далласском всемирном аквариуме Черноногие пингвины, гигантские речные выдры и несколько двупалых ленивцев делают этот аквариум идеальным крытым аттракционом для лета! В аквариуме есть пышный трехуровневый тропический лес Южной Америки, застекленный туннель на 20 000 галлонов с кружащими над головой акулами и экспозиция майя с фламинго, аистами и оцелотами - здесь есть чем заняться, пока вы пережидаете дневную жару.
Шекспир в парке
Этим летом Шекспир Далласа вернулся на лужайку Samuell-Grand Amphitheater в Восточном Далласе. Зайдите на их сайт , чтобы узнать подробности о времени и датах представлений. Возьмите легкий ужин, захватите бутылку вина (да, это B.Y.O.B.) и превратите свой следующий летний вечер в вечер театрального ужина на свежем воздухе.

Играйте все 18, не напрягаясь
В отеле Hilton Anatole есть идеальный способ поработать над своим гольфом без солнечного ожога. В Top Golf Swing Suite есть 3 отсека с интерактивными развлечениями и эксклюзивными блюдами и напитками. Здесь есть такие игровые режимы, как зомби-доджбол, футбол, хоккей и, конечно же, полноценный симулятор гольфа - здесь найдется игра для каждого!
Игра внутри
Down to Play, крытая игровая площадка в Medallion Center, занимает более 5200 квадратных футов, включая игровую площадку площадью 3500 квадратных футов с зонами, предназначенными для малышей и детей младшего школьного возраста. Скалодром, горка, зиплайн и многое другое - это крытая площадка, принадлежащая местной компании, отличное место, чтобы переждать жару с малышами.
Экскурсия за мороженым по Нижнему Гринвиллю
С точки зрения диетологии, может быть, и не самая лучшая идея употреблять мороженое только в летние месяцы, но звучит она, конечно, здорово. В Далласе есть множество кафе-мороженых по всему городу, но в Нижнем Гринвилле их концентрация очень высока! Это значит, что вы можете провести целый день, пробуя замороженные десерты вдоль и поперек улицы.
For rich, Italian-style gelato, swing by Botolino Gelato, where each batch is handcrafted with bold, natural flavors and creamy texture. Craving a frozen treat with a delicate twist? Joy Macarons offers sweet, colorful macaron ice cream sandwiches that are as photogenic as they are delicious. Or, if you want to just blow your blood sugar levels out of the water, stop by Milk + Cream for an unbelievable double-decker ice cream-donut sandwich.

Закажите "Маргариту
Нет более квинтэссенциального способа провести летний полдень в Техасе, чем найти крытый внутренний дворик, чтобы насладиться замороженной маргаритой (или тремя). Даллас провозгласил себя официальным домом замороженной маргариты. Лаймовая или клубничная, соленая или таджинская, замороженная или со льдом - у каждого есть своя любимая. Исследуйте "Милю Маргариты " и найдите свой любимый вкус!
Больше похоже на это


