LGBTQ+の人口が全米で6番目に多いダラスには、多様性を讃えるバーやレストラン、地域があふれている。
LGBTQ+コミュニティの中心地であるオークローン地区は、それだけでも行く価値がある。
オークローン地区にあるこのホットスポットは、レトロな雰囲気の店内で、誰もが常連のようにくつろげる料理を提供している。バーでバナナパンケーキを注文しながらコーヒーを注ぎ(またはもっと強いものをリクエスト)、ゲイとレズビアンのニュースやエンターテイメントの一流情報源である「ダラス・ボイス」をめくってみよう。
ファンキーでシックなビショップ・アーツ・ディストリクトは、LGBTQ+の人々に人気のあるダラスのもう一つのエリアです。All Good Things、Bishop Street Market、Zsa Zsa'sでユニークなお土産を買いましょう。Indigo 1745で素敵なアパレルを試着したり、The Wild Detectivesで素敵な読書(とカクテル)を楽しむのもいい。地元の楽しいお店がたくさんあるので、買い物袋を入れる腕が余分に必要になりそうだ!
ビショップ・アーツ・ディストリクトには、かわいいブティックと同じくらいたくさんのレストランやバーがある。近隣のレストランでテーブルを囲むのもいいし、ある店で前菜、別の店でメインディッシュ、別の店でデザートと、自分なりのプログレッシブ・ランチを作るのもいい。外せないオプションのひとつがある:テキサス・バーベキューのLockhart Smoke House、創作イタリアンのEno's Pizza Tavern、ビッグサンドイッチのHunky's Old Fashioned Hamburgers、"セクシーなテックスメックス "のTejasなどだ。エンポリアム・パイ(Emporium Pies)のスライス・スイーツや、メルト・アイスクリーム(Melt Ice Creams)の巨大コーンもおすすめだ。
シックなアートギャラリー、インテリアデザインのショールーム、トレンディーなレストラン、アンティークショップを見て回るならダラス・デザイン・ディストリクトへ。サミュエル・リン・ギャラリー(Samuel Lynne Galleries)、コンデュイット・ギャラリー(Conduit Gallery)、ギャレリ・アーベイン(Galleri Urbane)もお見逃しなく。
オークローン/シダースプリングス界隈には様々な素晴らしい飲食店があり、ドレスアップする必要がないほどカジュアルだ(ダラスはやはりファッショナブルな街だ)。(Hunky's Old-Fashioned Hamburgers」、LGBTQ+をテーマにした「Roy G's」、「Cedar Springs Tap House」ではハンバーガーを、「AI Sushi Sake Grill」では日本食を、「Italia Express」ではピザをスライスまたはホールパイで、「Thai Lotus Kitchen」ではアジアの伝統料理を、「Taqueria La Ventana」ではテックスメックスの宝物をお楽しみください。
40年以上にわたってダラスのLGBTQ+コミュニティとナイトライフの中心であるストリップで、忘れられない夜をお過ごしください。ラウンドアップ・サルーン(Round-Up Saloon)では、40年以上にわたって最高のイケメンカウボーイとカウガールを誇るダンスレッスンで、ブーツをスクートさせよう。ラウンド2の準備はできていますか?ステーション4(S4)での陽気なダンスパーティーやローズ・ルームの2階でのワールドクラスのドラッグショーに参加したり、ダラス・ウッディーズ(Dallas Woody's)でファン仲間とスポーツ観戦をしたり、スー・エレンズ(Sue Ellen's)やアレクサンドル(Alexandre's)でライブミュージックを楽しんだり。
アップタウンとダウンタウンを結ぶ3.5マイルの多目的トレイル、ケイティ・トレイル(Katy Trail)で、昨夜の宴会のカロリーを消費しよう。ブランチの前にKaty Trail Ice Houseでひと休みしよう(あるいは、そこにいる間にブランチを食べよう)。
Accessible from the Katy Trail are several other patio brunch spots, including the French-influenced Toulouse, the MICHELIN-Recommended Knox Bistro, NYC import Le Bilbouquet, or Cafe Madrid.
ダラス・アーツ・ディストリクトは、19ブロックに及ぶ全米最大の都市芸術地区で、目を見張るような建築物や素晴らしい美術館が集まっています。ダラス美術館を散策し、ナッシャー彫刻センターで新鮮な空気を吸いながら芸術鑑賞を楽しみましょう。訪れる時期によっては、マイヤーソン・シンフォニー・センターでのダラス交響楽団や、AT&Tパフォーミング・アーツ・センター(ウィンスピア・オペラハウスを含む)でのブロードウェイ・ショーのチケットが手に入るかもしれません。
Enjoy a relaxed lunch at Klyde Warren Park, where a variety of food trucks and nearby eateries serve up everything from Tex-Mex and corny dogs to sweet treats right in the heart of the Dallas Arts District. Grab your meal and settle into the park’s open green spaces or shaded seating areas, perfect for soaking up the Texas sunshine.
ダラスのほとんどの高級ホテルには、数時間リラックスできる素晴らしいスパがあるが、特別に訪れる価値があるのは、ザ・スパ・アット・ザ・ジュールだ。マッサージ、リフレクソロジー、フェイシャル、ボディエクスフォリエーション、その他多くの贅沢なメニューから、その場でカスタマイズしてくれる。
世界で最も録音数の多い男声合唱団、タートル・クリーク・コラールや、LGBTQ+コミュニティに特に関連性の高いミュージカルや演劇を上演する劇団、アップタウン・プレイヤーズがプロデュースするショーのチケットを手に入れよう。
ゲイのシェフ、アブラハム・サラムが腕を振るう魅力的で親しみやすいレストラン、サラムをご予約ください。地元の有名シェフ、ディーン・フィアリングは、ザ・リッツ・カールトン・ダラス内にある、非常に洗練された名前のレストラン「フィアリングズ」でテキサス料理の真髄を表現している。
ディナーの後は、食事を終えて数ブロック先のハーウッド地区へ。ハピエスト・アワー」の巨大な屋外パティオでビールを飲んだり、「ハーウッド・アームズ」で冷たいビールを飲んだり、100年近い歴史を持つ教区学校からレストランになった「セイント・アン」で美しいカクテルを屋内外で楽しんだりしよう。