Top Things to Do in Downtown Dallas
Explore ten ways to experience the heart of the city.
Когда вы в последний раз совершали поездку в центр Далласа? С развитием ресторанной сцены, открытыми площадками, множеством достопримечательностей и развлечений центр Далласа предлагает множество приключений для всех. Идет ли речь о семейной прогулке или об экскурсии поздним вечером, этот путеводитель поможет вам открыть для себя множество различных возможностей побывать в самом сердце Далласа.
Updated July 2025
1. Swanky Downtown Hotels
Начните свое далласское приключение с остановки в одном из многочисленных отелей, расположенных в центре города. Остановитесь в историческом отеле Adolphus и закажите чай в ресторане The French Room, окунитесь в бассейн-инфинити в отеле Omni Dallas или насладитесь лучшим видом на крышу в отеле The Statler. Самый новый отель в Даунтауне, Thompson Dallas, предлагает бутик-спа, развлечения для домашних животных, великолепные номера и первоклассные рестораны. Что бы вы ни выбрали, эти отели вас не разочаруют.

2. Family-Friendly Fun
Не позволяйте своим малышам пропустить все городские развлечения. Начните свое путешествие с Музея природы и науки Перо (Perot Museum of Nature and Science ) - интерактивные экспонаты, практические занятия и эксперименты вдохновят ваших маленьких ученых. Устройте день семейного общения в парке Клайд-Уоррен (Klyde Warren Park ) и примите участие в бесплатном групповом занятии, позвольте детям побегать и поиграть, пока вы отдыхаете с книгой или обедаете в фудтраках. Прокатитесь всей семьей на одном из старинных троллейбусов McKinney Avenue Trolley - каждый из них имеет свое название и уникальную историю - и посмотрите, куда он вас привезет. Чтобы пообедать в центре города всей семьей, отправляйтесь на фермерский рынок Далласа, где вам предложат разнообразные блюда, а затем осмотритесь в поисках уникальных находок.

3. Museums for Everyone
In addition to the Perot, Downtown has a handful of museums fit for all ages and interests. Start in the Historic West End District – it's home to the Sixth Floor Museum at Dealey Plaza, the Museum of Illusions, the Dallas Holocaust and Human Rights Museum, and the Dallas Aquarium! In addition, there's Sweet Tooth Hotel in nearby Victory Park, an immersive attraction that features Dallas artists in each of their installations.
4. See the Sites
Помимо того, что Даунтаун Даллас является местом развлечений, здесь также можно увидеть уникальные для города достопримечательности, достойные внимания фотографов. Отправляйтесь в отель Joule, чтобы увидеть "Глаз" - 30-футовую скульптуру глазного яблока, расположенную в пышном саду перед отелем. Оттуда пройдитесь до площади Пионер-плаза, чтобы увидеть бронзовые скульптуры рогатого скота в натуральную величину, которые чтят ковбойское прошлое Далласа. Перейдите через дорогу к отелю Omni Dallas, чтобы сфотографироваться с Пегасом, а прямо за углом вас ждет главная достопримечательность - башня Reunion Tower. Оцените лучший вид на город с высоты 470 футов. К концу этого мини-путешествия у вас появится новое представление о Далласе и множество фотографий.

5. Stroll through the Arts District
Погрузитесь в творческий центр Даунтауна и познакомьтесь с художественной стороной Далласа. В районе искусств, раскинувшемся на 20 квадратных кварталов, расположено множество музеев, концертных залов и ресторанов. Познакомьтесь с разнообразными художественными выставками и мероприятиями в DMA, одном из 10 крупнейших художественных музеев страны, и воспользуйтесь бесплатным входом круглый год. Загляните в Центр скульптур Нэшер (Nasher Sculpture Center), где собраны лучшие коллекции современного искусства, а затем пообедайте в кафе Nasher Café by Wolfgang Puck с видом на сад. Продлите свое приключение до вечера и окунитесь в мир красоты и духовности в Музее азиатского искусства Кроу (Crow Museum of Asian Art ), чтобы познакомиться с произведениями искусства Японии, Китая, Индии и Юго-Восточной Азии, датируемыми от 3500 года до н.э. до начала XX века.

6. Open-air
Проведите время на свежем воздухе, прогулявшись по зеленым зонам Далласа, таким как прекрасный парк Pacific Plaza площадью 3,7 акра с большой лужайкой и качелями, а также парк Main Street Garden- отличное место для отдыха и наблюдения за людьми. Отправляйтесь в AT&T Discovery District, новейший ресторанно-развлекательный центр в Даунтауне. Выпейте напиток в патио (в районе есть несколько вариантов) и насладитесь множеством фотосессий.
7. Late night
Downtown has an exciting face after hours as well. Start your evening with a show at the AT&T Performing Arts Center or attend a Dallas Stars or Mavericks game at the American Airlines Center. Head to Victory Park to check out the new Cinepolis for a luxury movie-going experience featuring a gourmet menu with in-theater waiter service. Grab a cocktail or two to end the night at a local favorite bar like Happiest Hour or Hero in Victory Park, or go for something a little more upscale like Sloane's Corner or Musume in the Arts District.

8. Book a Dinner and a Show
Downtown Dallas is brimming with exceptional restaurants and a thriving performing arts scene, so why not plan a special occasion with a loved one in your life? Eat your way through Dallas eateries, bars, and fine dining establishments, featuring authentic BBQ, sushi, tacos, and so much more. And, of course, the culinary outing isn't complete without a show! From the grand stages of the Majestic Theater and Winspear Opera House to state-of-the-art acoustics and lighting at the AT&T Performing Arts Center, you don't want to miss an electrifying performance in this part of Dallas.

9. Take the M-Line Trolley
There's nothing quite like taking the trolley through downtown Dallas. Running since 1989, the M-Line is truly a Dallas staple, unveiling attractions and local businesses one street at a time. With nearly five miles of track and lines, you can experience everything downtown Dallas has to offer. The trolley has a name-your-fare fee, so it's the most budget-friendly way to get around the downtown neighborhood. For more information, explore the M-Line Trolley's stops here.

10. Channel Your Inner Cowboy or Cowgirl
Located in the West End neighborhood of downtown Dallas, Wild Bill's Western Store sells a variety of cowboy hats, boots, belts, and more. As you peruse through isles of different apparel and accessories, you'll find endless ways to mix and match different items for your ultimate western adventure in the city. Take home souvenirs for the family, enjoy the attentive services, and try on the next showstoppers in your wardrobe.
