ダラスでのステイケーション

夏といえば、どこかのビーチで、片手にパラソル付きのドリンク、もう片手に素敵な本を持って休暇を過ごす姿を思い浮かべます。しかし、6月、7月、8月の3ヶ月間ずっと旅に出ていたいと願っても、現実的には難しいものです。だからこそ、ダラスを旅行先として探検し、自分たちの街で観光客気分を味わうのも楽しいものです。 屋内で暑さをしのぐ方法や、太陽を浴びてビタミンDをたっぷり補給する方法など、さまざまな選択肢をご紹介します。これらを楽しむことで、飛行機に乗って出かける旅行にも引けを取らない思い出を作ることができるでしょう。

ディープ・エルム

ハンテンを決めて、乾杯！ グッドサーフ・ビーチクラブでは、ハワイへ飛ぶことなく海の冒険のスリルを味わえます。「シティウェーブ」は28万ガロンの水を擁するウォーターアトラクションで、初心者から上級者まで誰もが楽しめます。また、ピックルボールやシャッフルボード、様々なゲームに加え、ダラスのレストラン界のレジェンド、ニック・バドヴィヌスによる料理やドリンクもお楽しみいただけます。

オーククリフ

お手頃な価格で、毎日終日ミニゴルフを思う存分お楽しみください アナザー・ラウンド （4歳未満のお子様は無料で遊べます）。店内にはバーや軽食も完備されており、午後8時以降は大人限定の時間となる際にも便利です。ビデオゲーム、ピックルボール、ダッフルボード、そして豊富なパティオゲームも用意されており、充実したラインナップとなっています。

ダラス南東部

20本以上のジップラインで、空を飛び、森の上を滑空しましょう トリニティ・フォレスト・アドベンチャー・パーク の樹冠を滑空できます。綱渡りや軍隊式障害物コースの攻略など、70種類以上の挑戦的なアクティビティに参加可能です。4歳以上の子供向けの小さなコースも用意されています。

ウエスト・エンド

ダラス・ワールド・アクアリウム この水族館では、水中や陸上の動物たちが勢ぞろいした展示を通じて、来館者を世界各地へと誘います。南アフリカ、ボルネオ、オリノコ、そしていくつかの熱帯雨林地域を再現した館内では、フラミンゴ、フクロウ、カメ、カンガルー、タツノオトシゴ、アカエイなどと間近で触れ合うことができます。一日中ゆっくり楽しみたい方には、館内にある3つのレストランが便利です。

ダラス市内各所

ゆったりとしたブランチは、まさに休暇中にしか味わえないような、気ままでのんびりとした気分を醸し出します。そこで、新鮮な空気を楽しみながら、飲み終わる前にミモザが温まってしまわないように気をつける、テラスでのブランチの予定を立ててみてはいかがでしょうか。 CATCH Dallas、 ホセ, マライ・キッチン, シックスティ・ヴァインズ および ザ・ポーチ は、全天候型のパティオを備え、街でも指折りの美味しいブランチ料理を提供しています。

アーリントン

夏＋野球＝まさにアメリカン・クラシック。ホームチーム、 テキサス・レンジャーズを グローブ・ライフ・フィールド で、シーズンを通してホームチームであるテキサス・レンジャーズを応援しましょう。 「ファミリー・ファン・チューズデー」 のチケットを購入すれば、入場料、飲食代、駐車料金がお得になります。13歳未満のお子様は、試合前に会場へお越しいただければ、選手からのサインももらえます。

ダウンタウン／アップタウン

緑豊かな芝生で過ごすなら、毛布や椅子を持参するか、日陰のピクニックテーブルに腰を下ろして、太陽や星空の下で屋外での食事を楽しみましょう。何より素晴らしいのは、 敷地内のフードトラック から本格的なごちそうを手に入れることができ、世界的に有名な「フレッチャーズ・コーニードッグ」も揃っているので、一年中いつでもテキサス州フェアの雰囲気を味わえます。

ダラス市内各所

今年はインフレータブルプールを箱にしまっておき、ダラスのホテルで1日利用券を購入して、浮かんだり泳いだり、パラソル付きのドリンクを楽しんだりできる素敵な場所で、最高のリゾート体験を満喫しましょう。 ResortPass では、以下を含む数十カ所のプールへのアクセスが可能です。 ローズウッド・マンション・オン・タートル・クリーク、 ザ・アドルファス、オートグラフ・コレクション、 ジュール・ホテル・ダラス内のプール、そして ヒルトン・アナトール。

アップタウン

熟練セラピストの手によるマッサージで心地よい安らぎに身を委ねたり、フェイシャルトリートメントで輝きを取り戻した肌でリフレッシュしたり、あるいはジャグジーやサウナなどのスパ施設を満喫しながら、ゆったりと数時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。こぢんまりとしたスパをお探しの方も、充実した設備と（静かな）贅沢な空間を備えた広々とした施設をお探しの方も、アップタウンには見逃せないウェルネス・リトリートが数多くあります。その中には、 ザ・リッツ・カールトン・スパ、ダラス、 ザ・スパ・アット・ザ・クレセント・コート 、 ホテル・ザザのザスパ・ダラス、および近隣の隠れ家、 ウッドハウス・スパ、 ザ・ハイランドのスパ 、そして ウォーリック・メルローズの「ル・スパ」。

ラブ・フィールド

飛行機に足を踏み入れるだけで、脳に「今、休暇中だ」と錯覚させることができます。ぜひ、 フロンティアーズ・オブ・フライト博物館で、まさにその気分を味わってみてください。ここでは、実物大のサウスウエスト航空737型機に乗り込んで内部を見学したり、40機以上の航空機や宇宙船を鑑賞したり、数々の体験型展示に没頭したりすることができます。

サウスダラス

毎週土曜日の朝は、 ダラス動物園 で、一生に一度の体験を。予約したプログラムによっては、ゾウ、ペンギン、カピバラ、キツネザル、キリンへのエサやりや、ユニークな環境の中でトラを間近に見ることができます。チケットには駐車場代と動物園の全エリアへの入場料に加え、記念写真やその他の特典が含まれています。

ダラス市内各所

シェフ特製のディナーをゆったりと楽しみながら一日を締めくくるのは、まさに休暇の醍醐味。自宅の近くでも、そんな贅沢なひとときを味わってみませんか？予約をして、少しおめかしをして、ダウンタウンの49階から望む素晴らしい景色とともに、ダラスの洗練されたダイニングを堪能しましょう。 モナークでは、ダウンタウンの絶景を望む49階で、シェフ特製のディナーをゆったりと楽しみ、まさに休暇気分を満喫できます。アル・ビエルナッツ・オーク・ローンでは、絶品のステーキとシーフードを、 NDAブラッスリーで、最高級のホスピタリティとカクテルを堪能しましょう。本当にユニークなディナーをお求めなら、元祖 カフェ・モメンタムへ。ここでは、レストランビジネスのノウハウを学びながら新たな人生を歩み始めた、更生中の若者たちがスタッフとして働いています。

ホワイトロック・レイク

ホワイトロック湖のほとりで（あるいは湖上で）ひとときを過ごし、波の音に包まれてバカンス気分を味わってみませんか。トレイルや公園、 文化的な見どころに加え、この都心の湖では水辺を楽しむ方法も豊富に用意されています。 「スピリット・オブ・ダラス」 号に乗り、夕日を楽しむセーリングや、午後のクルーズ、家族連れ向けのクルーズをお楽しみください。また、最大34名様までご利用いただける1.5時間のプライベートツアーを予約すれば、親しい方々とだけくつろいだ時間を過ごすことができます。

ハーウッド地区

部屋を予約して、遅くまで寝坊し、料理や掃除はすべて他の人に任せて、真の意味でのステイケーションを楽しみましょう。スイスのホスピタリティとテキサスの魅力が融合する ホテル・スウェクサン。複数のダイニングスポット、夜遅くまで楽しめる雰囲気、広々としたフィットネスセンター、そして素晴らしいルーフトッププールを備えたシックなホテルです。ぜひこちらの 特別オファー ページで、夏のパッケージやその他の割引情報をチェックしてみてください。